Разделите волнующие приключения и открытия с четырьмя волчатами, которые взрослеют и радуются жизни в живописных лесах Северной Америки! Четверо маленьких волчат подрастают в самом сердце дикой природы. Сезоны сменяются, а эти малыши продолжают расти, открывать для себя новое и неизведанное, а также играть и дурачиться. И в какую бы переделку они ни попали, можно быть уверенными, что с волчатами не случится ничего плохого, ведь у них есть надежный и верный покровитель - бизон по имени Татонка.Он стар и мудр, все время дает маленьким друзьям полезные советы и учит их жизни. Татонка является для малышей-волчат самым большим авторитетом.